Görkəmli meksikalı yazıçı David Toskana ilk dəfə Bakıda

01:48 27-11-2019 | icon 213 | Ədəbiyyat
Görkəmli meksikalı yazıçı David Toskana ilk dəfə Bakıda

Meksikanın Azərbaycandakı Səfirliyinin təşkilatçılığı ilə məşhur meksikalı yazıçı Azərbaycanda səfərdədir. İlk həftə ərzində hər iki ölkənin çağdaş ədəbiyyatların kəşf edilməsi, eyni zamanda David Toskana yaradıcılığı ilə tanış olmaq məqsədilə yazıçının iştirakı ilə bir sıra tədbirlər yer alır.

 

Bu xüsusda, noyabrın 25-də Meksikanın Azərbaycandakı səfiri Rodriqo Labardinin müşayiəti ilə yazıçı David Toskana Dövlət Tərcümə Mərkəzinin direktoru, yazıçı Afaq Məsud ilə görüşdü. Tərəflər David Toskananın əsərlərinin Azərbaycan dilinə tərcümə olunması imkanlarından söhbət açdılar, həmçinin milli ədəbiyyatların qarşılıqlı şəkildə təşviqi perspektivlərinə də toxundular.

 

Yazıçı David Toskananın iştirakı ilə tədbir və görüşlər davam etməkdədir. Yekun görüş meksikalı yazıçının yerli oxucularla canlı tanışlığına həsr olunacaq. Tədbir 29 noyabr saat 18:00-da, Bakı Kitab Mərkəzində baş tutacaq. Beləliklə, oxucular David Toskananın əsərləri və Meksika ədəbiyyatının hazırkı cərəyanları haqqında söhbətdə iştirak edə biləcəklər.


1961-ci ildə Monterrey şəhərində anadan olub. Tula Stansiyası, Sirkin Müqəddəs Məryamı, Lontananza, Miqel Pruneda acısı, Son oxucu, Parlaq ordu, Königsberg körpüləri, Şeytanın apardığı şəhər, Evanxelia və Oleqaroy kimi əsərlərin müəllifidir. David Toskana Ayova Universitetinin Beynəlxalq Yazıçılar Proqramı və Berliner Künstlerprogramm-da iştirak edib. Milli Yaradıcılar Sisteminin üzvüdür.

 

Onun "Son oxucu" romanı Antonin Artaud və Xose Fuentes Mares mükafatlarına layiq görülmüşdür; Parlaq ordu isə Amerika Evi tərəfindən təqdim olunan Xose Mariya Arqedas mükafatını almışdır. Oleqaroy, öz növbəsində, Xavyer Viyaurrutia 2017 və Elena Poniatovska adına Latın Amerikası mükafatlarına layiq görülmüşdür. David Toskananın əsərləri on dörd dilə tərcümə olunmuşdur.

Xəbər lenti

APREL DÖYÜŞLƏRİ və beynəlxalq təşkilatların mövqesizliyi

Elxan Şahinoğlu: "Moskva Dağlıq Qarabağ ətrafındakı 5 rayonun ilkin şərt irəli sürülmədən azad olunması məqsədilə İrəvana təsir etməyəcək"

“Aprel döyüşləri vəziyyəti köklü şəkildə dəyişdirdi”

Birinci vitse-prezidenti Aprel döyüşləri ilə bağlı paylaşım edib

Keçmiş icra başçısı prorektor təyin edilib

Azərbaycan-Fransız Universiteti magistraturaya qəbul elan edib

Mayası haqdan yoğrulmuş hikmət şairi

"Bütün itirdiklərimə rəğmən son nəfəsimi orada vermək və torpağıma qovuşmaq üçün...dönüm" - MÜSAHİBƏ

“Azərbaycan bu şokdan yaxşı mənada çıxmalıdır” - MÜSAHİBƏ

“Aprel döyüşləri təkrarlana bilər”

Filippin Prezidenti polislərə karantin rejimini pozanları güllələmək əmri verib

“WhatsApp”da əhalini təşvişə salan məlumatlar yayan şəxs həbs edilib

Kəlbəcərin işğalı və aprel döyüşlərinin ildönümü ilə əlaqədar BƏYANAT

"Aprel döyüşləri tarixi bir qələbəyə çevrildi"

“Azərbaycana qarşı informasiya müharibəsi aparırlar” – MÜSAHİBƏ

“Pandemiya Qarabağ münaqişəsinin həllinə heç bir maneə törətmir” - MÜSAHİBƏ

“Bizi birləşdirən mədəniyyət” layihəsinin musiqi axşamları təqdim edilib

İrəli
InvestAZ

Ən çox oxunan xəbərlər

“GülSam” Əlillərin Reablitasiya İctimai Birliyi Prezident və Vitse-Prezidentə müraciət etdi

Rayonlara giriş-çıxış məhdudlaşdırılıb

Dövlət Xidməti Koronavirusla Mübarizəyə Dəstək Fonduna vəsait köçürüb

Müəllimlər üçün online təlimlər təşkil edilir

Azərbaycanlı rəssam-heykəltəraş koronavirusla bağlı əsər hazırlayıb

Hərbi xidmətə çağırış müddəti uzadılır

Sabahın hava proqnozu

Rayonlarda hava kəskin dəyişəcək

"Qalatasaray"ın daha bir vitse-prezidenti koronavirusa yoluxub

“Qaya” vokal qrupunun solisti vəfat edib

Millimiz FİFA reytinqində geriləyib

Gürcüstan Çindən sürətli koronavirus testlərinin idxalı ilə bağlı müqaviləni ləğv edib

Dünyada 509 mindən çox insanda koronavirus aşkarlanıb

Onlayn sınaq imtahanları pulsuz olacaq - SİYAHI

Karantin günlərində küçədə rəqs edən Səmra tənqid olundu - VİDEO