İLQAR ALTAY yazır: AZƏRBAYCANLI ÇERNYAYEVSKİ...

08:29 03-08-2019 | icon 1578 | Cəmiyyət
İLQAR ALTAY yazır: AZƏRBAYCANLI ÇERNYAYEVSKİ...

...VƏ İLK "VƏTƏN DİLİ" DƏRSLİYİMİZ

 

Sözsüz ki, Avropanın elmi, mədəniyyət, siyasi-ictimai, demokratik, sosial-iqtisadi və sair inkişafı Rusiyanınkından üstündür. Bu, tarixən belə olub və bunu ruslar özləri də hər zaman etiraf ediblər. Rus çarları Avropaya gedib, inteqrasiya edib onların ikişafını öz imperiyalarına gətirib.

 

Amma ərəb və fars imperiyaları quruluşları və idarəçiliyinə baxanda rus imperiyası müqayisəolunmaz dərəcədə fərqli və üstündür. Xüsusən də imperiya içərisindəki etnik toplumlara milli, mədəni kimlik, ana dili tədrisi tanımaq və sair ilə. Biz bir xalq olaraq bu müqaisənin canlı şahidi olmuşuq, bizim Quzey Azərbaycanın 19-cu əsr, İrandan qoparılıb, Rusiya imperiyasına qatılma dövründən bəri... Yalnız bir nümunəni göstərək.

 

Bu gün, 21-ci əsrdə İran-fars imperiyası içində 40 milyon azərbaycan türkünə öz ana dilndəki yazıb-oxuma imkanı, məktəbi, təhsili tanınmır. Amma Rus İmperiyası tərkibindəki azərbaycan türkünə bu imkan 140 il bundan əvvəl tanınıb...

Necə olub? Rəsmi mənbələrə müraciət edək.

 

1881-ci ilin yanvarında Qafqaz canişininin təsdiq etdiyi təlimatla Cənubi Qafqazda yaşayan etnik xalqlar nümayəndələri öz Ana dilində dərs alma sisteminə keçid etdi. Azərbaycan dilində isə dərsliyin olmaması canişinin təlimatının yerinə yetirilməməsi təhlükəsini yaradırdı. Bu dərsliyin tezliklə tərtib olunması artıq, dövlət əhəmiyyətli işə çevrilərək Qori seminariyasının Azərbaycan şöbəsinin baş inspektoru Şamaxı malakan rusu Aleksey Çernyayevski yə həvalə olunur.

1882-ci ildə həmyerlimiz A.O.Çernyayevskinin topladığı material əsasında "Vətən Dili" adlanan dərsliyin 1-ci, 1888-ci ildə isə 2-ci hissəsi işıq üzü görür.

 

"Vətən Dili" dərsliyində Qasım bəy Zakir, Molla Vəli Vidadi, Firidun bəy Köçərli, Abbas Səhhət, Mirzə Əbdürrəhim bəy Talıbzadə, Mustafa ağa Arif Şıxlinskinin əsərlərindən də istifadə olunur.

Qırx ilə yaxın müddət ərzində Cənubi Qafqazda аzərbaycanlı uşaqlar, tələbə və müəllimlər üçün mükəmməl dərs vəsaiti olur "Vətən dili". Üzeyir bəy Hacıbəyov (1899-1904 təhsil alıb), Müslüm Maqomayev (1899-1904 təhsil alıb) Mahmud bəy Mahmudbəyov (1879-1883təhsil alıb), Nəriman Nərimanov (1890 bitirib), Süleyman Sani Axundov və s. yüzlərlə Azərbaycan ziyalısının dərsliyi olub, möhtərəm Şamaxılı əsilli azərbaycanlı Aleksey Çernyayevskinin o zamankı "Vətən Dili" dərsliyi.

 

Azərbaycan dili və əlifbası günü münasibətilə xalqımızı təbrik edirəm. Dil və əlifba atributdur.

Xəbər lenti

InvestAZ

Ən çox oxunan xəbərlər

Deputatdan Sevinc Osmanqızı və Əli Kərimli oyunlarına İRAD

“osmanqızılarla, əli kərimlilərlə aranı qarışdırmağa çalışırlar”

ŞAHİDlikdən ŞƏHİDliyə...

Fuad Əliyevdən Çingiz Mustafayevlə bağlı TƏKLİF

Azərbaycanın daha bir qələbəsi

Ayaqlarınız niyə şişir?

MHB parlament seçkilərinə hazırlıqlara BAŞLADI

Laçın şəhərinə getmək istəyənlərə ŞAD XƏBƏR

“Aksiyalarla, hədələrlə nəyə nail olmağa çalışırlar?”

Azərbaycan Ermənistanla anklavlar barədə də RAZILAŞDI

Leyli yazdı, Hakan bəstələdi, "Camdakı Kız"ın ulduzu oxudu

“Əli Kərimli və onun kimilər bu gün də eyni çirkin xətlə davam edir”

“Fransa və Almaniya Avropa Birliyi üçün nədirsə, Cənubi Qafqaz Birliyi üçün Azərbaycan da odur”

Klipi üçün 10 kilo çəki atdı

Nəsibə Zeynalovanın doğum günüdür